广东话拼音（广东话拼音表发音）|环球热点

宜家、家下都是粤语囗语“现在＂的注音而已，无必要死记。北方朋友学粤语的最好最快方法是只学书面粤语，不用学口语粤语。比如你只用粤语说出“现在＂，大家都听得懂，而不必要说宜家。

还有另一种读音，由广东话“茶”字读音chα(查)演化出的char、shai、chⅰ等。

【港式咖喱】

(资料图片)

咖喱虽然起源自印巴地区，但今天已经开枝散叶，有马拉南洋风味的，有日式，也有港式。

万物皆可咖喱，今日在湾仔遇上港式咖喱牛利（舌）饭。舌，在粤语的读音不吉利，跟亏蚀的蚀字读音一模一样，所以粤菜中会有些通俗说法，例如利（舌）和润（肝）。

今天的港式咖喱牛利（舌）饭，采用了新鲜牛舌，有五大块牛舌和垫底的土豆，60多块钱包饮料在湾仔区而言属于合理价钱。难得是牛舌处理得口感非常绵软，无须用力咀嚼，亦没有异味，值得一赞。这家店的咖喱汁类似咖喱鱼蛋的港式味道，偏辣，味道属不过不失，拌上米饭依然惹味。

湾仔谢斐道

#冬日生活打卡季##香港##香港美食#

蒋介石的汉语拼音我用的是广东话中的“Chiang Kai-shek”，而非“Jiang Jieshi”，主要是因为我引用的很多资料中用的都是“Chiang Kai-shek”。广州在20世纪30年代是“Canton”，到了20世纪80年代才变成“Guangzhou”，显示出对这个城市称谓的变化。与此相仿，谈论现代的北京时用的是“Beijing”，而涉及历史上的北京时则使用“Peking”或“Peiping”。引文中使用原文中的拼音形式，其他地方用汉语拼音。（【美国】T.克里斯托弗.杰斯普森 ：《美国的中国形象(1931-1949) 》）

作者这段话讲的挺清楚了，Chiang Kai-shek用的是粤语拼音，其实就是蒋介石的“韦氏拼音”写法，这一译法在西方学术界是通用的。

提起这个又联想到几年前闹得沸沸扬扬的国内某学者把Chiang Kai-shek错译成常凯申的事情。

你确定你会说广东话？或者说你确定你的广东话发音很标准？那就看看粤语拼音下广东21个城市的读音，看看你会读几个吧。虽然不是所有广东城市都是粤语区，也有不少客家话、潮汕话、雷州话等等，但他们多多少少都会说点白话，所以粤语拼音大部分广东人应该看得懂。

其实香港人和广东人真的是很不一样的，粤语的说法就不一样

人人都说粤港一家亲，其实香港人和广东人真的是很不一样的，粤语的说法就不一样。

在饮食上，有这些不同。

1.广粤：饭店——港粤：食肆

2.广粤：：飞冰——港粤：走冰

3.广粤：吸管——港粤：饮筒/饮管

4.广粤：下午茶——港粤：high tea

5.广粤：水果——港粤：生果

手机打字也是很不一样的，香港人不会用拼音打字。香港人说粤语的多，不太会说普通话，所以在打字敲键盘的时候，方式也和广东人不一样。而广东人虽然母语是粤语，但是基本从小灌输普通话，因此广东人习惯了拼音输入法，但是在香港人那里仓颉打字就比较流行，内地人一般很难看懂。随着香港与内地联系越来越紧密，现在香港人学普通话的也很多了，所以汉语拼音打字许多人也在慢慢学，“中文打字速度”甚至成为香港人找工作时的一个亮眼技能了。

香港市民比较注重环保，这个意识比广东人强。香港的街道还是比较干净的，因为在香港，丢一次垃圾就要罚款1500元，大家可不敢冒这个险。而且超市基本没有塑料袋的，大家都很自觉带上环保袋或者是菜篮子。香港很多场所都配备环保性很强的NCCO净化技术的新风系统，能高效地清除污染气体，并且滤芯使用寿命长，不怕污染环境。这项技术一出民用空净b-MOLA，就遭到香港市民的热捧，确实很符合他们的环保意识。

其实广东人去到香港还是很难适应的，但是入乡随俗，总要尊重差异性的嘛！#香港##广东#

没有粤语基础的人如何学习粤语？1，学拼音。粤语最难的是声调，所以，先学会粤语拼音，就像小学幼儿园刚开始学拼音那样学，声母韵母，然后是9个声调。作为北方人，开始最不习惯的是“张”、“窗”这种音，还有“5”、“我”要用到的鼻音，但练多了也就会了。注意入声（之前这里写的是“促音”，经评论提醒更改。有学过日语促音的可以照这个方向去体会一下，类似切音），还有张口音、闭口音。这三种音可以从粤语歌里学，歌里虽然听不太出音调，但是会把促音、张口音和闭口音放大化。比如感受一下陈奕迅《葡萄成熟时》里“别叫今天的泪白流”的“今”，“留底击伤你的石头”的“石”，”从错误里吸收”的“吸”，《猜情寻》里“怎么去搏命”的“搏”。练习声调，可以上网找找会有那种练习音调的短句。比如“春天开花”都是一声，“人民银行”都是四声，“窗帘布，朋友赠”是123456声，“七叔积德”是7声，“铁塔搏杀”是8声，“特别学习”是9声。这样通过记短语去感受和练习声调。2，查字典。学会拼音以后，就可以看拼音拼读了，网上有很多粤语在线字典，以后有不会念的就可以直接查。可能有人会说，在线字典都可以直接发音啊学拼音有什么用？这个时候你就想想汉语拼音，如果没有开始学拼音再认字，现在能说这么标准吗？而且拼音很重要的一点是看声调，只听一两遍的话转头就会忘了是什么声调，要记住是几声，以后就可以直接发音了。3，学语法。不过与其说是语法，大概就是“咩”=什么，“佢”=他，这些。网上随便搜搜就有，比如：粵語常用字對照表语法还包括比如“我先走了”粤语是“我走先”，“先”要放后面等等类似的语言习惯。还有比如“慢住”、“唔（动词）（宾语）住”、“……住先”的“住”的用法，现在学了日语觉得很像日语的“まま”、“ほっといて”，的用法，挺有意思的（可能我本科学的语言学，对这方面比较敏感）。这些中文母语者不用特别去记，见下一条，听多了就会了。4，大量听。我当时看了好几部TVB的剧，听懂就没问题了。电影的话有的时候会台词没那么多，而且经常被情节吸引就不去看台词了。不太推荐新闻，总觉得新闻里说话音调很奇怪。5，大量说。如果有条件的话，从点菜和买东西开始练胆，然后尝试和粤语者聊天（这个时候有的答案里说的有个讲粤语的男/女朋友的优势就体现出来了）。#粤语#＃白话# #广东话#

@撻著廣東歌:最系统性学粤语（广东话）02 有趣用词（一）#语言教育 #文化传承#教育培训 #播音主持 #在线学习 #快乐学习 #课程 #普通话 #学习方法 #粤语 #广东话 #知识分享

广州话不等于粤语，广州话只是粤语次方言，不管认同不认同，目前约定俗成的标准粤语只是广州音，注意是广州音不是广州话，也就是粤语字典里的读音，讲得越接近就越标准。所以任何人都不要嘲笑别人的粤语不标准，能接近标准粤语，起码昰主持人级别了。

大家应该要搞清楚，这里的粤语白话是指所有的广东话白话，我们所熟知的粤语只是珠三角地区的其中一种白话，用广东白话读古诗词古文是最押韵的，小时候用白话读古诗词朗朗上口，以为原本就是这样读法的，后来全国推广普通话，用普通话读一些古诗词真的很拗口，想比之很别扭，一点都不通顺，当时就觉得奇怪，现在才知道，原来真的是这样，用广东白话读古诗词古文才是正确的读音读法

眺那星

汉字为普通话而生还是为粤语而生？

广东头条#学会听懂粤语很难么?# 我自己，我的家人都觉得粤语比吴语系难。一般外地人到上海，只要有环境，两三个月就可以听懂上海话，但是粤语与北方语系隔膜更深。粤语更古老。比如我们说“没有”，粤语单音，说“牟”（粤语写法是有拿掉两横，读音mou，二声）。粤语说“樽”（一樽还酹江月，感受一下），酒杯说“酒樽”，喜欢用单音“樽”。我们说包子，粤语说“包”。粤语把亲戚也分得更细，比如姑妈（比父亲大），姑姐（比父亲小的姑姑）。男孩～仔，女孩～女。煲仔～小锅子，薯仔，这个仔就是小的意思，但是做后缀。非常非常有趣的方言。扑街～死了的意思。芬街（睡街）～睡大街，等于没有地方睡觉，流浪。吃，说成“食”（品味一下食色性也，多么古老）。喝，说成“饮”（弱水三千独取一瓢饮）。

本文广东话拼音（广东话拼音表发音）到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

关键词：